
Spring couplets are traditionally posted on the front door of the house — on top horizontally, and on both sides vertically.
Since the Internet is virtually a door to the world, we’ve designed these couplets to fit on your computer monitor.
Post the one on the right of the three (shown below) vertically on the right edge of your computer monitor. It reads 天增歲月人增壽, meaning heaven add years and people gain ages.
Post the left one above vertically on the left side of the monitor. It reads 春滿乾坤福滿堂, meaning the universe is full of spring and the family is full of happiness.
The middle one should be turned 90° clockwise and posted horizontally on the top edge of your monitor. It reads, from right to left, according to the traditional way, 集慶迎祥歲歲豐, meaning let’s celebrate and welcome the auspicious festivity and may the abundance be forever.